Terjemahan Lirik Lagu No One - Alicia Keys

No One - Alicia Keys

I just want you close
Aku hanya inginkan kau dekat
Where you can stay forever
Dimana kau bisa tinggal selamanya
You could be sure
Kau bisa yakin
That it will only get better
Bahwa ini kan membaik

[Pre-Chorus]
You and me together
Kau dan aku bersama
Through the days and nights
Siang dan malam
I don't worry 'cause
Aku tak kuatir karena
Everything's gonna be alright
Segalanya kan baik-baik saja
People keep talking
Orang-orang terus bicara
They could say what they like
Mereka boleh berkata semau mereka
But all I know is
Tapi yang kutahu
Everything's gonna be alright
Segalanya kan baik-baik saja

[Chorus]
And no one, no one, no one
Dan tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Bisa halangi yang kurasakan
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I feel
Bisa halangi yang kurasa
For you, you, you
Padamu, kamu, kamu
Can get in the way of what I feel for you
Bisa halangi yang kurasa padamu

When the rain is pouring down
Saat hujan tercurah
And my heart is hurting
Dan hatiku terluka
You will always be around
Kau kan selalu ada
This I know for certain
Aku tahu itu dengan pasti

[Pre-Chorus]
You and me together
Kau dan aku bersama
Through the days and nights
Siang dan malam
I don't worry 'cause
Aku tak kuatir karena
Everything's gonna be alright
Segalanya kan baik-baik saja
People keep talking
Orang-orang terus bicara
They could say what they like
Mereka boleh berkata semau mereka
But all I know is
Tapi yang kutahu
Everything's gonna be alright
Segalanya kan baik-baik saja

[Chorus]
And no one, no one, no one
Dan tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Bisa halangi yang kurasakan
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I feel
Bisa halangi yang kurasa
For you, you, you
Padamu, kamu, kamu
Can get in the way of what I feel for you
Bisa halangi yang kurasa padamu

I know some people search the world
Aku tahu beberapa orang mencari di seluruh penjuru dunia
To find something like what we have
Tuk temukan sesuatu seperti yang  kita punya
I know people will try
Aku tahu orang-orang kan mencoba
Try to divide something so real
Mencoba memisahkan sesuatu yang begitu nyata
So 'til the end of time
Maka hingga akhir waktu
I'm telling you there is
Kukatakan padamu tak seorang pun

No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I'm feeling
Bisa halangi yang kurasakan
No one, no one, no one
Tak seorang pun, tak seorang pun, tak seorang pun
Can get in the way of what I feel for you
Bisa halangi yang kurasa padamu