Terjemahan Lirik Lagu Tee Shirt (Ost. The Fault In Our Stars) - Birdy

Tee Shirt (Ost. The Fault In Our Stars) - Birdy

In the morning when you wake up
Di pagi hari, saat kau bangun tidur
I like to believe you are thinking of me
Aku senang meyakini kau sedang memikirkanmu
And when the sun comes through your window
Dan saat mentari menembus jendelamu
I like to believe you've been dreaming of me
Aku senang meyakini kau sedang memimpikanmu

Dreaming
Mimpikan

I know
Aku tahu
'Cause I'd spend half this morning
Karena kan kuhabiskan setengah dari pagi ini
Thinking about the t-shirt you sleep in
Tuk memikirkan kaos yang kau kenakan saat tidur

I should know
Aku pasti tahu
'Cause I'd spend all the whole day
Karena kan kuhabiskan seharian
Listening to your message I'm keeping
Tuk mendengarkan pesanmu yang kusimpan
And never deleting
Dan tak pernah menghapusnya

When I saw you
Saat aku melihatmu
Everyone knew
Semua orang tahu
I liked the effect that you had on my eyes
Aku suka efekmu pada mataku

But no one else heard
Tapi tak ada orang lain yang mendengar
The weight of your words
Bobot kata-katamu
Or felt the effect that they have on my mind
Atau rasakan efeknya pada pikiranku

Falling
Jatuh

I know
Aku tahu
'Cause I'd spend half this morning
Karena kan kuhabiskan setengah dari pagi ini
Thinking about the t-shirt you sleep in
Tuk memikirkan kaos yang kau kenakan saat tidur

I should know
Aku pasti tahu
'Cause I'd spend all the whole day
Karena kan kuhabiskan seharian
Listening to your message I'm keeping
Tuk mendengarkan pesanmu yang kusimpan
And never deleting
Dan tak pernah menghapusnya